Angesichts der Vielzahl an äußerst schönen Sommerwanderungen im Gebiet des Passo Rolle ist die Wanderung zur Cima des Colbricón Piccolo eine Route, die zwar im Sommer leicht begehbar ist, jedoch hauptsächlich für die Wintersaison gedacht ist.
Der traditionelle Ausgangspunkt liegt in der Nähe des Parkplatzes, der etwa drei Kilometer vom Passo Rolle Tal abwärts zum Val Travignolo an der SS 50 entfernt ist. Vom Parkplatz beginnt der Weg auf der ebenen Forststraße, die in knapp einer halben Stunde zur Malga Colbricón (1.838 m ü. M.) führt, zunächst entlang und dann über den Rio di Valbòna.