Zum Hauptinhalt
Panorama di San Martino di Castrozza in inverno

Unsere Dörfer

Unsere Geschichte

Logo Trentino
Zum Seitenfuß springen
SAN MARTINO, PASSO ROLLE, PRIMIERO E VANOI

IL NOSTRO TERRITORIO

Un territorio dove le Dolomiti si raccontano in molti modi diversi: cime verticali, boschi profondi, paesi raccolti attorno al campanile e vallate ancora silenziose. Qui il paesaggio cambia in pochi km, passando dalle pareti luminose delle Pale ai prati d’alta quota, dai pascoli delle malghe ai torrenti che scavano gole e forre cristalline.

In questo angolo di Trentino, che comprende San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi, ogni stagione ha un carattere distintivo. L’inverno porta con sé piste da sci, ciaspolate nel bosco e giornate terse, mentre l’estate apre un reticolo di sentieri, vie ferrate e percorsi per famiglie che collegano rifugi, malghe e punti panoramici. La mezza stagione regala forse l’atmosfera più intima, fra colori delicati, pochi rumori e un ritmo più lento.

Non è solo un luogo di natura, ma anche di storie e tradizioni. I borghi conservano l’architettura tipica di montagna, le antiche case in legno e pietra, le fontane in piazza, le feste popolari e una cucina che profuma di erbe di montagna, formaggi d’alpeggio e ricette tramandate. Le comunità locali hanno saputo unire ospitalità e innovazione, mantenendo forte il legame con il territorio e con il lavoro in montagna.

Chi arriva qui trova un ambiente ideale per una vacanza attiva, ma anche per chi cerca tempo per sé, paesaggi da contemplare e spazi autentici. Che si tratti di un weekend breve o di un soggiorno più lungo, questo territorio offre un’esperienza completa, fatta di natura protetta, cultura viva e servizi turistici di qualità, in un contesto montano riconosciuto a livello internazionale per il suo valore paesaggistico.

Dörfer und Ortschaften

Una raccolta di immagini, colori e suggestioni che raccontano l’essenza di questo territorio: la sua storia, le tradizioni vive, l’impegno per la sostenibilità e il legame speciale con le Dolomiti UNESCO.

Danke

Vielen Dank: Wir haben Ihnen eine E-Mail gesendet, um Ihr Abonnement zu aktivieren und gegebenenfalls Ihre Präferenzen auszuwählen

Etwas ist schief gelaufen

Erneut versuchen

Schliessen

Ihre Anfrage wurde gesendet.

Wir haben die Anfrage erhalten die Sie uns geschickt haben. Wir werden Ihnen bald antworten. Eine Kopie der von Ihnen angegebenen Daten wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.

Schliessen

Deine Anfrage wurde gesendet.

Innerhalb der nächsten Stunden melden sich die Gastgeber bei dir zurück. An die angegebene E-Mail Adresse bekommst du eine Kopie deiner Anfrage.

Schliessen

Newsletter abonnieren