Vai al contenuto | Vai al menu di navigazione | Vai al menu della pagina

San Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi

Die Traditionen

En giro par i Filò

Die Besucher dieser Veranstaltung stürzen sich in das Leben unserer Großväter. In den Handwerkerläden, in den alten Ställen und Heustadeln eingerichtet, wird wieder Holz geschnitzt, Eisen geschmiedet, Stühle geflochten, auf alten Webstühlen gewoben, und Stoffpuppen angefertigt.

Höhepunkt dieser Veranstaltung sind die filò, d.h. die abendlichen Zusammenkünfte in der Stube, wo die Frauen die Garnwinde surren ließen oder andere Frauenarbeiten verrichteten, während die Männer die Maiskolben entkörnten, musizierten oder Legenden und alte Geschichten erzählten. Die Veranstaltung sieht auch ein reiches musikalisches und folkloristisches Programm vor und zum Abschluß ein Feuerwerk.
(Tonadico, 11. - 16. August)

El Marcà dei Puldi

Flohmarkt in Fiera di Primiero
(Jede zweite Samstag von Juli, August und September)

Mercatini dell'Artigianato

Handwerkmärkte: Emailmalerei, Holzdekoration, Raku-Keramik, Patchword, Leder- und Edelsteinbearbeitung, Kunsttischlerei,...
(Fiera di Primiero - Jede Donnerstag vom 22. Juli bis zum 26. August
San Martino di Castrozza - 20. und 28. Juli, 17. und 25. August)

photo...

Filò